2008-05-21

jakvo lusiero (jacques loussier)

jakvo lusiero (1) pianas klasike kaj ĵaze. li ankaŭ ĵazigas klasikajn eŭropajn muzikaĵojn. ne aŭdinte, kiel li alivestis betovenon, mi juĝas nur laŭ lia rearanĝo de baĥaj preludoj kaj fugoj trovitaj en urba diskoteko. lusiero ne rapidigas, ne laŭtigas, li iras la vojon de malvarma ĵazo, ŝovante elastajn plandumojn sub la lignajn ŝuojn de eŭropo. la rezulto konservas la bonajn ecojn de siaj du fontoj. de ĵazo ĝi heredas dancan paŝon kaj antaŭenimpulson, de klasiko ĝi heredas plurvoĉecon kaj kapablon por ampleksaj konstruoj.

lusiero ankaŭ bele sonigas la "gimnopedioj"n de eriko satio (2). pli trankvila melodio ne imageblas, kaj tamen ĝi ne molas, ĝi firmas, la sonoj nete kaj flue sinsekvas, kun obseda reveno al la unua parto uzata kiel ripetaĵo.

en la retejo dizero aŭdeblas lia plenumo de la samtona fugo de paĥelbelo.

prinotoj:

  1. jakvo lusiero, france jacques loussier [ĵak lusje], pianisto (1934-). - lia retejo: http://www.loussier.com/
  2. eriko satio, france érik satie [erik sati], muzikverkisto (1866-1925)

2008-05-14

unu kaj du

du knabinetoj en buso sidas kun pendolaj kruroj.

la pli malgranda, tuŝante sian dikfingron, diras: „tio estas unu“, kaj tuŝante sian montrofingron: „tio estas du“.

la pli granda knabineto, kun malico, elmetante nur sian montrofingron: „ankaŭ tio estas unu“.

pli malgranda knabineto: „ne!“. denove tuŝante la dikfingron: „tio estas unu“, kaj la montrofingron: „tio estas du“.

...

en alia lando la afero okazus per malsamaj fingroj, aŭ per flekso, ne per malflekso de ili... mi eksciis antaŭ ne tiom longe ke mialandaj mansignoj por 2 (etendante dikan kaj montran fingrojn) kaj 3 (etendante dikan, montran kaj grandan fingrojn) al ĉinoj signifas respektive 8 kaj 7.

2008-05-07

gazeto pri interesaj malsukcesoj

aperis unua artikolo en gazeto pri interesaj malsukcesoj en lingvokomputiko kaj aŭtomata lernado (anglalingva). la fondintoj de la gazeto argumentas, ke – imite al similaj iniciatoj en aliaj sciencoj – lingvoscienco ne publikigu nur pri sukcesoj.


ne legante pri antaŭaj fiaskoj, homoj provas kaj reprovas verŝajnajn ideojn, trafas jam spertitajn malsukcesojn kaj silentas pri ili, tiel ke ĉiu ripete forspezas tempon por nevalidaĵoj... artikoloj en la gazeto rakontu, kiaj bonaj ideoj kondukis al malsukcesoj, klarigu kial tio okazis, kaj tiel kontribuu al evito de eraroj kaj trovo de solvoj.

prinotoj:

2008-04-30

malprave forgesitaj aŭtoroj

probable ankaŭ vi iam legis sur la dorsokovrilo de libro...

... tianomulo estas malprave forgesita aŭtoro. lia kuraĝa verko en epoko kiam...
... kaj ankaŭ vi pensis favore pri la grandanima eldonisto, kiu enketas pri malnovaj aŭtoroj kaj republikigas iliajn verkojn. mi pensis same, ĝis kiam mi legis ie, ke granda nombro da tiaj forgesitoj reaperas ĝuste 50 aŭ 70 jarojn post sia morto (depende je la loka leĝaro), tio estas post ĉeso de aŭtorrajto. la eldonisto kuraĝe atendis la jaron, kiam li ne plu pagos kopirajton al la aŭtoro aŭ hereduloj, kaj tiam – nur tiam li provas republikigon.

tio signifas nenion pri la valoro de la verko, kompreneble. ĝi eble estas reale valora, interesa kaj pro ajnaj cirkonstancoj forgesita. aŭ simple ĝia tono, ĝia titolo kunsonoras kun moda temo, kaj oni pro tio esperas bonan vendadon. ĉiuokaze la provon oni faras kun kalkulita ŝparemo, kiun la bombasta prezento zorge kaŝas.

2008-04-23

studentoj, trinku alkoholon!

notlibreto el 1939 kuŝis en tirkesto de la antaŭa generacio. ĝi altas 11 centimetrojn, larĝas 6. ĝi reklamas pri apetitiga trinkaĵo enhavanta alkoholon. ĉiu paĝopiedo portas mallongan moton laŭdan al la trinkaĵo:

studentoj! suzo forigas la lacon kaŭzatan de studado.
amatoraj sportisto! suzo revigligas viajn muskolojn.
sen ia dubo se la plu ekzistanta firmao nun reklamus per tiaj frazoj, ĝi frontus proceson.

tabuoj kaj malpermesoj ne malaperas, sed ŝanĝiĝas. antaŭ sepdeko da jaroj proceson oni ricevus pro reklama montro de femuro, sed oni trankvile parolis pri fantaziaj bonefikoj de alkoholo al sano. hodiaŭ inverse.

aliaj memorindaj motoj:
laboristoj, oficistoj! suzo post la laboro komfortigas kaj senlacigas.
en familia kunesto suzo bonigas la guston de hejmaj plezuroj.
unu glason da suzo kaj ĉiu peno faciliĝas kaj agrabliĝas.
...