"la reĝo kaj la birdo" estas franca animeo de paŭlo grimault /grimo/. ĝin multaj rigardas klasikaĵo de animearto. hayao miyazaki en intervjuo diris, ke tiu filmo instigis lian karieron. ĉu oni povas pli bone komplimenti?resumo:
birdo lokis sian neston ĉe la supro de la palaco de taĥikardio. sub ĝia nesto sidas reĝo karolo la 5a kaj 3a estas 8a plus 8a estas 16a. al la reĝo, pasia ĉasisto, la birdo ne amikas, kaj al la birdo la reĝo ne amikas.
la reĝo sekrete enamiĝis al paŝtistino pentrita sur muro de lia apartamento. sed la paŝtistino kore amas kamentubiston pentritan sur alia panelo. iun nokton la pentraĵoj viviĝas. la paŝitistino kaj la kamentubisto forkuras tra la kameno. la portreto de la reĝo viviĝas kaj ekpersekutas ilin kun helpo de la polico kaj de grandega roboto. la birdo helpas la fuĝantojn.
la fuĝantoj kaptiĝas. la reĝo kondukigas la birdon kaj la kamentubiston al punlaborejo, dum li solenas sian edziĝon al la paŝtistino. la malliberuloj eskapas kune kun leonoj de la bestoĝardeno kaj enrompas en la geedzan ceremonion. la reĝo fuĝas sur la roboto, sed la birdo alflugas kun la kamentubisto, la reĝo kaj la kamentubisto luktas, la birdo ekstiras la roboton kaj detruas la palacon kaj la urbon.
la filmo aperis unue en 1953 kiel "paŝtistino kaj kamentubisto" samtitole kun la rakonto de h. c. andersen, kiu inspiris ĝin. pro nekontento pri tiu unua versio la reĝisoro faris reverkon en 1980 kiel "la reĝo kaj la birdo".
mi proponis esperantajn subtekstojn al filmoj.net, kiu post la nuntempa reorganiziĝo eble disponigos ilin.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire